Where agricultural marketing and policy collide